مراجعة فيلم إسمي خان

دراما إنسانية كبيرة تستاهل وقتك. شاروخان يؤدي رجلًا مصابًا بمتلازمة أسبرجر بالتزام نادر، وكاجول تكمّله بكيمياء معروفة. الفيلم يطول ويبالغ في نصفه الثاني، لكن رسالته عن التحامل ضد المسلمين تبقى مؤثرة وقريبة من المشاهد العربي.

القصة بدون حرق

رضوان خان مسلم هندي من مومباي مصاب بمتلازمة أسبرجر، يرى العالم بطريقته الخاصة ويخاف الأصوات العالية واللون الأصفر. بعد وفاة أمه ينتقل إلى سان فرانسيسكو ليعيش مع أخيه، وهناك يلتقي مانديرا، أمًّا هندوسية مطلقة تعمل مصففة شعر، فيقع في حبها ويتزوجان رغم اعتراض من حولهما. حياتهما الهادئة تنقلب بعد هجمات 11 سبتمبر، حين يصبح اسم «خان» وحده كافيًا ليُعامل صاحبه كمشتبه به.

رأينا بالتفصيل

شاروخان يتخلى هنا عن كل أدوات النجم الرومانسي التي اشتهر بها: النظرة المائلة، الحركة الواثقة، الذراعان المفتوحتان. يقدم رضوان برأس منخفض وكلام متقطع وحركات يدين متكررة وعينين تتجنبان النظر المباشر، والأهم أنه لا يجعله شخصية مثيرة للشفقة بل رجلًا كامل الكرامة، يقول الحقيقة دائمًا لأنه لا يعرف غيرها. عبارته الشهيرة «اسمي خان ولست إرهابيًا» صارت من أشهر الجمل في السينما الهندية الحديثة، ويقولها بطريقة تجعلها حقيقة بسيطة لا شعارًا.

كاجول في أقوى حالاتها، تمنح مانديرا مرحًا وعنادًا ثم ألمًا عميقًا حين تتغير حياتها. الكيمياء بينها وبين شاروخان، بعد أفلام عديدة معًا، تجعل قصة الحب في النصف الأول أجمل ما في الفيلم، بمشاهد خفيفة ومضحكة لمحاولات رضوان الغريبة للتودد إليها. جيمي شيرجيل وزرينة وهاب يقدمان أدوارًا مساندة صادقة في دور الأخ والأم.

المخرج كاران جوهر معروف بأفلام العائلة الملونة والأعراس الكبيرة، وهنا يحاول شيئًا أجدّ. ينجح في الجزء الأول: قصة الحب، الحياة اليومية في أمريكا، ثم التحول المفاجئ بعد سبتمبر، حين تتغير نظرات الجيران والزملاء وتبدأ الاعتداءات. هذه المشاهد صادقة ومؤلمة، وتعرض التحامل ضد المسلمين بوضوح نادر في سينما تجارية بهذا الحجم والانتشار. التصوير في سان فرانسيسكو يمنح الفيلم مظهرًا عالميًا، والمخرج يعرف كيف يجعل التفاصيل الصغيرة، مثل لافتة متجر أو نظرة في المدرسة، تحمل معنى أكبر.

النصف الثاني يتحول إلى مسيرة طويلة يقطعها رضوان عبر الولايات المتحدة، وهنا يبدأ الفيلم في المبالغة: مصادفات كبيرة، خطب مباشرة، ومشاهد صُممت لتبكيك بأي ثمن. مدة 165 دقيقة تُشعر بثقلها في الساعة الأخيرة. الموسيقى من تأليف الثلاثي شانكار وإحسان ولوي، وأغنية «سجدة» من أجمل ما فيها. ورغم ذلك، فيها لحظات إنسانية صادقة مع أناس بسطاء يلتقيهم رضوان في طريقه.

الحكم: فيلم مؤثر بأداءين كبيرين، ورسالة يحتاج المشاهد العربي أن يراها من زاوية هندية. تقبّل الميلودراما في آخره، وستخرج متأثرًا، وربما تعيد مشاهدة نصفه الأول وحده أكثر من مرة.

وأنت، شو رأيك؟

شاهدت إسمي خان؟ قل لنا إن كان يستاهل.

يستاهلما يستاهل